DIVISIÓN JURÍDICA Al contestar refiérase al oficio No. 07990 19 de agosto, 2010 DJ-3299-2010 Señor Marco A. Vargas Díaz Ministro de la Presidencia MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA Estimado Señor: Asunto: Se otorga refrendo al adenda del convenio de Cooperación Técnica suscrito originalmente entre el Ministerio de la Presidencia y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) para la formulación y ejecución del Programa “Agua Para Guanacaste”. Se destaca que el adenda de cita se encuentra suscrito por las mismas parte de cita y se adiciona al Ministerio de Agricultura y Ganadería. Nos referimos al oficio DMP-472-10 del 17de julio de 2010 por medio del cual solicita el refrendo del adenda referido en el asunto. Al respecto se indica que se otorga el refrendo solicitado, no sin antes advertir a las partes suscribientes lo siguiente: 1- Siendo que en la cláusula segunda, apartado B) página 4 del adenda (se destaca el número de página por cuanto la cláusula segunda tiene dos apartados B)), se indica que el IICA “Aportará un equipo de trabajo técnico y administrativo (…) El valor de este aporte se calcula en ¢125.000.000,00 (…)”, se reitera según lo dicho en nuestro oficio4224 (DJ-1732) de fecha 11 de mayo de 2010, que se deberá tener en cuenta que de conformidad con el análisis que ha hecho este órgano contralor al convenio de cita, se debe entender que dentro de ese monto, se encuentran los gastos referidos con la cláusula quinta punto 1 del mismo convenio. 2- En cuanto al contenido presupuestario, se indica que el refrendo que aquí se otorga queda sujeto a la efectiva existencia de contenido presupuestario, lo anterior por cuanto: i) se menciona en la cláusula segunda, apartado A punto 2, (página 3 del adenda) que el Ministerio de la Presidencia gestionará ante el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) la asignación de hasta $400.000,00 y que el resto ...

DIVISIÓN JURÍDICA Al contestar refiérase al oficio No. 04224 11 de mayo, 2010 DJ-1732 Señor Marco A. Vargas Díaz Ministro de la Presidencia MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA Estimado Señor: Asunto: Se otorga refrendo al convenio de Cooperación Técnica suscrito entre el Ministerio de la Presidencia y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) para la formulación y ejecución del Programa “Agua Para Guanacaste”. Nos referimos al oficio DMP-398.10 del 12 de abril de 2010 suscrito por el Señor Rodrigo Arias Sánchez, en su condición de Ministro de la Presidencia, por medio del cual, solicitó a esta Contraloría General, el refrendo del Convenio referido en el asunto. Al respecto se indica que de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 inciso 5 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública se otorga el refrendo solicitado, no sin antes realizar las siguientes observaciones: 1- Siendo que en la cláusula segunda, apartado B) se indica que el IICA “Aportará un equipo de trabajo técnico y administrativo (…) El valor de este aporte se calcula en ¢125.000.000,00 (…)”, se deberá tener en cuenta que de conformidad con el análisis que ha hecho este órgano contralor al convenio de cita, se debe entender que dentro de ese monto, se encuentran los gastos referidos con la cláusula quinta punto 1 del mismo convenio. 2- En cuanto al contenido presupuestario, se indica que el refrendo que aquí se otorga queda sujeto a la efectiva existencia de contenido presupuestario, lo anterior por cuanto se menciona en la cláusula segunda apartado 2) que se asignará en el presupuesto ordinario o extraordinario del Gobierno de Costa Rica dos transferencias hasta por un total de ¢400.000.000,00 para los fines del convenio, y que se gestionará ante el Banco Centroamericano de integración Económica la asignación de recursos provenientes del saldo de ...

DIVISIÓN JURÍDICA Al contestar refiérase al oficio No. 02916 26 de marzo, 2010 DJ-1172 Licenciado Rodrigo Arias Sánchez Ministro Ministerio de la Presidencia Estimado señor: Asunto: Se refrenda en forma condicionada adenda número 2 del convenio marco de intención suscrito entre el Ministerio de la Presidencia y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para el proyecto denominado “Arrendamiento con opción de compra Casa Presidencial” Nos referimos a su oficio DMP-0240-10 mediante el cual remite para refrendo la adenda número 2 del convenio marco de intención, suscrito entre el Ministerio de la Presidencia y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para el proyecto “Arrendamiento con opción de compra Casa Presidencial”, suscrita el 25 de febrero del 2010. Al respecto tenemos a bien comunicarle que una vez efectuado el estudio de rigor, y conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del “Reglamento sobre el refrendo de las contrataciones de la Administración Pública”, devolvemos debidamente refrendada la adenda de cita, quedando sujeto a las siguientes observaciones y condicionamientos: 1. La cláusula segunda de la adenda 2, que modifica la cláusula cuarta del convenio original, establece dos etapas: la primera de ellas es la preinversión e incluye la conformación de la Unidad Ejecutora, suscripción de opciones de compra de terrenos por adquirir, levantamiento de necesidades, estudios preliminares, estudios básicos, anteproyecto, diseño, planos constructivos y especificaciones técnicas, presupuestos de construcción, suscripción del contrato de arrendamiento, refrendo de la Contraloría General al contrato de arrendamiento. La etapa segunda comprende la compra definitiva del inmueble, construcción, equipamiento del edificio, inicio del arrendamiento, suscripción de pólizas de seguro para mitigación de riesgos en el ...